LanguageKit:Lifetime:weak_lock:(Context*,LanguageKit:Weak*)

Acquires a current-scope strong reference from a live weak handle. Returns null if expired or retaining fails.